
Ο Jimin από το BTS έχει ένα κορεάτικο λουλούδι γέννησης που ακούγεται λίγο αγενές. Πίστωση φωτογραφίας: @btsjimin/Instagram
πού είναι όταν καλεί την καρδιά που
Ο Jimin από το BTS υπέστη μια μικρή αμηχανία πρόσφατα όταν αποκαλύφθηκε ότι το όνομα του λουλουδιού του που γεννήθηκε ακούγεται λίγο αγενές.
Πολλά πολιτισμοί έχουν αντιστοιχίσει συγκεκριμένα λουλούδια σε συγκεκριμένο ημερολόγιο ραντεβού, που έχουν το δικό τους νόημα και συχνά μεταφέρουν μηνύματα και συναισθήματα.
Οι περισσότεροι πολιτισμοί έχουν ορίσει ένα λουλούδι σε κάθε μήνα του χρόνου. Για παράδειγμα, οι μαργαρίτες συνδέονται συχνά με τον τρέχοντα μήνα Απρίλιο.
Ωστόσο, σε Κορεατική κουλτούρα, κάθε μέρα στο ημερολόγιο του έχει ανατεθεί το δικό του λουλούδι. Επομένως, οποιαδήποτε μέρα γεννηθήκατε, αυτό είναι το δικό σας προσωπικό λουλούδι γέννησης.
Κάθε λουλούδι έχει μια συμβολική σημασία και υποτίθεται ότι αποκαλύπτει κάτι για τον χαρακτήρα σας.
Για παράδειγμα, σήμερα είναι 8 Απριλίου και αν είναι τα γενέθλιά σου, πρώτον, χρόνια πολλά, δεύτερον, σε αντιπροσωπεύει η Anemone-Red (Wind Flower), που σημαίνει Love you, aww.
Ανακαλύφθηκε ότι ο φτωχός Jimin του BTS, γνωστός και ως Bangtan Boys, που γιορτάζει τα γενέθλιά του στις 13 Οκτωβρίου, έχει ένα λουλούδι που ονομάζεται Spirea, και σημαίνει καθαρή αγάπη.
Το πρόβλημα είναι ότι στην κορεατική γλώσσα, το Spirea ακούγεται αρκετά αγενές — σαν νεκρό δέρμα ενός p*nis. Ωχ, ρίξε πολύ γέλιο από τα άλλα μέλη της μπάντας.
Ο Jimin παρακάλεσε τα άλλα παιδιά να μην γελάσουν όταν αποκαλύφθηκε αυτό, λέγοντας, αν γελάτε, κάνει την κατάσταση περίεργη, μην γελάτε. Πολύ αργά, Jimin.
Στο άκουσμα της έννοιας τακτοποιημένη αγάπη, τα άλλα μέλη της μπάντας αστειεύτηκαν εις βάρος του ότι είναι αρκετά τακτοποιημένος.
38 δευτερόλεπτα με τα αγόρια να γελούν με τη γέννηση του jimin λουλούδι «νυφικό στεφάνι» (π.χ. ακούγεται σαν «νεκρό δέρμα του p*nis» στα κορεατικά sjdkdjdk) και ο Jimin να ταράζεται εμφανώς και να τους λέει να μην γελάνε lmaoohdjsksj pic.twitter.com/vWphE8dC9I
— Sei ⁷ (@btsinpics) 7 Απριλίου 2020
Το μόνο που έχετε να κάνετε για να βρείτε το κορεάτικο λουλούδι σας είναι να ακολουθήσετε αυτά τα δύο απλά βήματα. Πρώτον, θυμηθείτε ποια μέρα γεννηθήκατε και, δεύτερον, κάντε κλικ σε έναν από τους διάφορους ιστότοπους εκεί έξω που σας δίνουν τις πλήρεις 365 ημέρες του χρόνου με το αντίστοιχο λουλούδι και τη συμβολική τους σημασία.
Ο παραπάνω ιστότοπος είναι διαθέσιμος στα κορεατικά και στα αγγλικά.
Εναλλακτικά, ένας χρήστης του Twitter έβαλε με βοήθεια ολόκληρο το ημερολόγιο, μαζί με φωτογραφίες των λουλουδιών. Εδώ είναι Ιανουάριος έως Απρίλιος παρακάτω.
Ποιο είναι το κορεάτικο λουλούδι γέννησής σας; ?
Η δική μου είναι τουλίπα. ????? pic.twitter.com/kfzQucAGBh
- jonette⁷ (@ilymyg_) 8 Απριλίου 2020
Και το υπόλοιπο της χρονιάς είναι παρακάτω.
Κορεάτικο λουλούδι γέννησης Σεπτεμβρίου – Δεκεμβρίου pic.twitter.com/UXV6b3Yqmg
- jonette⁷ (@ilymyg_) 8 Απριλίου 2020
Σε άλλες ειδήσεις της K-pop, οι ONEWE έκαναν μια δοκιμαστική επιστροφή μετά από μια παύση λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού, κυκλοφορώντας το μίνι άλμπουμ τους 3/4.
Επιπλέον, το K-pop boyband WINNER κυκλοφόρησε επίσης κάποια μουσική. ένα κομμάτι που ονομάζεται Hold from Remember, το επερχόμενο τρίτο στούντιο άλμπουμ τους.