Συνέντευξη: Το τέλος του manga του Fire Force (Enen no Shouboutai), ο σχεδιασμός των χαρακτήρων του Shinra και το anime που συζητήθηκαν από τον δημιουργό της σειράς Atsushi Okubo (Anime Expo 2019)

---

---

Καθίσαμε με τον δημιουργό του manga του Fire Force Atsushi Okubo στο Anime Expo 2019 για να συζητήσουμε θέματα, το τέλος του manga και πώς ο Shinra συνδέεται με το κεντρικό μυστήριο της ιστορίας. Πηγή φωτογραφίας: David Production

Το anime Fire Force φώτισε το κοινό στο Anime Expo 2019 κατά τη διάρκεια της πρεμιέρας του. Ήδη, οι θαυμαστές απολαμβάνουν τα πρώτα πολλά επεισόδια του Enen no Shouboutai σε ιστοτόπους ροής παγκοσμίως, αλλά η ιστορία του Shinra Kusakabe έχει δρόμους να διανύσει με βάση το αρχικό υλικό.

Η ιστορία για το anime της Fire Force βασίζεται στο manga Enen no Shouboutai του δημιουργού της σειράς Atsushi Okubo. Αν δεν αναγνωρίζετε το όνομά του, θα αναγνωρίσετε το προηγούμενο έργο του, Soul Eater, το οποίο είχε διασκευαστεί σε anime πριν από αρκετά χρόνια.

Σε σειρά από το 2015 στο Weekly Shonen Magazine, το manga της Fire Force έχει συγκεντρωθεί σε 16 τόμους μέχρι στιγμής. Ακολουθεί η επίσημη περίληψη της πλοκής:

Έτος 198 της Ηλιακής Εποχής στο Τόκιο, ειδικές πυροσβεστικές δυνάμεις μάχονται ενάντια σε ένα φαινόμενο που ονομάζεται αυθόρμητη ανθρώπινη καύση όπου τα ανθρώπινα όντα μετατρέπονται σε ζωντανές κολάσεις που ονομάζονται «Infernals». Ενώ οι Infernals είναι περιπτώσεις πρώτης γενιάς αυθόρμητης ανθρώπινης καύσης, οι μεταγενέστερες γενιές έχουν την ικανότητα να χειρίζονται τις φλόγες διατηρώντας την ανθρώπινη μορφή. Ο Shinra Kusakabe, ένας νεαρός που απέκτησε το παρατσούκλι Devil's Footprints για την ικανότητά του να ανάβει τα πόδια του κατά βούληση, εντάσσεται στην Special Fire Force Company 8 που αποτελείται από άλλους χρήστες φλόγας καθώς εργάζονται για να σβήσουν κάθε Infernals που συναντούν. Καθώς εμφανίζεται μια φατρία που δημιουργεί τους Infernals, ο Shira αρχίζει να αποκαλύπτει την αλήθεια πίσω από μια μυστηριώδη πυρκαγιά που προκάλεσε τον θάνατο της οικογένειάς του πριν από δώδεκα χρόνια.

Πριν συναντηθούν με τον δημιουργό του manga της Fire Force, οι Monsters and Critics είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν την πρεμιέρα του επεισοδίου 1 κατά τη διάρκεια της Anime Expo 2019. Η παρουσίαση έγινε από το FUNimation που σήμαινε ότι περιελάμβανε την αγγλική μεταγλώττιση της Fire Force, καθώς η σειρά λαμβάνει ένα simuldub μετάδοση ροής από FUNimation τώρα .

Το πάνελ Anime Expo 2019 με τους Atsushi Okubo και Megumu Tsuchiya

Μετά την πρεμιέρα του επεισοδίου 1 του Fire Force, ο Okubo και ο συντάκτης manga του Weekly Shonen Jump, Megumu Tsuchiya, τέθηκαν και οι δύο πολλές ερωτήσεις κατά τη διάρκεια ενός πάνελ. Το μόνο πράγμα για το anime που ξεχώρισε στον δημιουργό του manga ήταν ο τρόπος που οι μπλε ρίγες των στολών ζωντάνεψαν όταν κινούνταν.

Προκειμένου να προσθέσει αντίθεση στη συζήτηση, ο Okubo ρωτήθηκε επίσης πώς ένιωσε όταν είδε το πρώτο επεισόδιο του Soul Eater πριν από πολλά χρόνια (αυτή η ερώτηση πραγματικά προκάλεσε αποδοκιμασίες από το πλήθος). Ο Okubo δυσκολευόταν να θυμηθεί την ακριβή πρώτη του εντύπωση, αλλά ένιωσε ότι η Fire Force ήταν μια διαφορετική μορφή έκφρασης, ειδικά με το φως και τη φωτιά. Αυτό ήταν πραγματικά φρέσκο ​​και νέο σε σύγκριση με το Soul Eater.

Όταν ο Okubo ρωτήθηκε αν είχε παρόμοια συναισθήματα ή τελείως διαφορετικά συναισθήματα, είπε ότι η αγαπημένη του σκηνή ήταν όταν ο Shinra έκανε το jump-kick που έκανε τον ήχο βουητό.

Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο Anime!

Αυτό για μένα ήταν πολύ ωραίο, είπε ο Okubo.

Ο Tsuchiya έκανε τους πάντες να γελάσουν λέγοντας ότι η αγαπημένη του σκηνή ήταν η σκηνή του ντους με τα κορίτσια.

Όταν ρωτήθηκε αν ο αγαπημένος τους χαρακτήρας άλλαξε βλέποντας το anime, ο Okubo είπε ότι του άρεσε πάντα ο Commander Company 8 Takehisa Hinawa, αλλά το να ακούει τον χαρακτήρα να ακούγεται στο anime απλώς σταθεροποίησε αυτή την επιλογή. Η Tsuchiya της αρέσει η Maki Oze επειδή είναι ήρεμη και συγκεντρωμένη κατά τη διάρκεια μιας μάχης, αλλά στο μυαλό της είναι ρομαντική.

Ρωτήθηκαν επίσης πότε άκουσαν για πρώτη φορά ότι το manga της Fire Force λάμβανε μια προσαρμογή anime και πώς ένιωσαν αρχικά για αυτά τα νέα. Αποδεικνύεται ότι το έργο βρισκόταν στα σκαριά για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς τους προσέγγισαν να κάνουν ένα anime πριν από αρκετό καιρό, αλλά συνέβησαν κάποια πράγματα, οπότε χρειάστηκε πολύς χρόνος για να κυκλοφορήσει.

νόμιζα ότι θα υπήρχε μια συνεργασία ψυχοφάγων, αλλά ο atsushi okubo έκανε αυτά τα σχέδια και IM LIVING pic.twitter.com/6RanFXs1Ym

- Frankie (@goeticplasma) 8 Νοεμβρίου 2018

Αυτή είναι η τρίτη προσαρμογή anime των έργων του Okubo, το προηγούμενο anime, Soul Eater, έγινε με το στούντιο κινουμένων σχεδίων BONES, ενώ το anime της Fire Force με το στούντιο David Productions. Σε αυτή τη βάση, ο Okubo νιώθει ότι είναι μια φρέσκια εμπειρία και ανυπομονεί για το πώς θα εξελιχθεί το έργο.

Από την Anime Expo 2019, ο Okubo είχε παρακολουθήσει το επεισόδιο 4 του Fire Force και προσωπικά ένιωθε ότι ήταν το αγαπημένο του εκείνη την εποχή. Ο χαρακτήρας που εμφανίζεται στο επεισόδιο 4, η πριγκίπισσα Hibana, βλέποντάς την να κινείται και να κινείται ήταν το πιο συναρπαστικό μέρος.

Ο Tsuchiya τόνισε το Fire Force Episode 3 επειδή ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Joker θα εμφανιστεί και θα πολεμήσει τη Shinra. Ο αγώνας ανθρώπου εναντίον ανθρώπου έγινε πολύ καλά στο anime κατά τη γνώμη του.

Ο Okubo ρωτήθηκε αν σκέφτεται να δημιουργήσει μια προσαρμογή anime όταν γράφει και εικονογραφεί το manga. Σε απάντηση, ο Okubo εξήγησε ότι δεν έχει πάντα στο μυαλό του ένα anime όταν δημιουργεί manga.

Ταυτόχρονα, αρχικά οραματίζεται στο μυαλό του σεκάνς που μοιάζουν με anime και μεταφράζει αυτές τις εικόνες σε manga, έτσι είναι σαν ένας περίεργος πλήρης κύκλος δημιουργίας όπου μετατρέπεται ξανά σε anime (αυτή η περιγραφή προκάλεσε το γέλιο του κοινού). Δημιουργεί επίσης χρωματικούς πίνακες για τους τόμους manga, ώστε να έχει καλή αντίληψη για το πώς θα φαίνονται κινούμενοι οι χαρακτήρες.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει: Το manga του Fire Force τελειώνει το 2022; Η τελευταία ιστορία manga του Enen no Shouboutai ξεκίνησε

Ως συντάκτης manga, ο Tsuchiya ένιωσε (με κίνδυνο να φανεί αλαζονικός) ότι το manga της Fire Force ήταν πολύ εύκολο να οπτικοποιηθεί ως anime λόγω του τρόπου με τον οποίο το Okubo διασπά τα πάνελ και προσαρμόζει τη γωνία της κάμερας για κάθε πράγμα. Για τον Tsuchiya, ήταν μια εύκολη μετάβαση να δει το Fire Force ως anime.

Ο δημιουργός και ο συντάκτης του manga ρωτήθηκαν με ποιον χαρακτήρα σχετίζονταν περισσότερο προσωπικά. Ο Οκούμπο σχετίζεται με τον Άρθουρ Μπόιλ επειδή είναι ηλίθιος και επίσης κακός επειδή σκέφτομαι και μερικά άσχημα πράγματα μερικές φορές.

Είναι κι αυτός ηλίθιος. Και νομίζω ότι είμαι ηλίθιος, εξήγησε ο Okubo. Ο Άρθουρ, λοιπόν, είναι απλώς ένας ηλίθιος, οπότε πιστεύω ότι υπάρχει μεγάλη αξιοπιστία εκεί.

Ο Tsuchiya σχετίζεται με τον Shinra λόγω του τρόπου με τον οποίο ο χαρακτήρας γίνεται νευρικός και τεντωμένος. Για την ιστορία, ο Tsuchiya είπε ότι ήταν πολύ τεντωμένος πριν ανέβει στη σκηνή και είχε πολλά πράγματα που ήθελε να πει, αλλά δεν ήταν σίγουρος πού πήγαν όλα.

Νιώθω ότι όλοι πρέπει να μάθουμε από τη Shinra ένα πράγμα είναι να χαμογελάμε ακόμα και όταν πονάει, είπε συμφωνώντας ο εκπρόσωπος της FUNimation. Αυτό είναι κάτι στο οποίο είναι πολύ σπουδαίος.

Το πρώτο μου ταξίδι στο Λος Άντζελες και συναντήσαμε και πήρα ένα αυτόγραφο από τον δημιουργό του Fire Force.; pic.twitter.com/BXRV5gOICF

- KurtusJack (@BastardKurtus) 9 Ιουλίου 2019

Δεδομένου ότι το Fire Force ήταν το πρώτο manga και anime που χρησιμοποίησε τους πυροσβέστες ως κύριο θέμα, ο Okubo ρωτήθηκε τι τον ενέπνευσε να χρησιμοποιήσει τους πυροσβέστες ως επίκεντρο.

Οι πραγματικοί ήρωες που είναι πιο κοντά μας είναι οι πυροσβέστες που βρίσκονται γύρω μας. Είναι το πιο κοντινό πράγμα που έχουμε σε έναν ήρωα, οπότε ήθελα πολύ να δημιουργήσω ένα manga που τους δίνει τα φώτα της δημοσιότητας, απάντησε ο Okubo. Νομίζω ότι ακόμα κι αν βρίσκεστε στον κόσμο της φαντασίας, θα έχετε ακόμα φωτιές, σωστά, άρα ποιος τις σβήνει; Γι' αυτό χρειαζόμαστε πυροσβέστες σε αυτόν τον φανταστικό κόσμο και πρέπει να καταπολεμήσουν τις φωτιές με φανταστικές δυνάμεις.

Επισημάνθηκε ότι σε παιχνίδια όπως το Pokemon δεν παλεύεις με τη φωτιά γιατί δεν έχει νόημα. Χρησιμοποιείτε νερό. Ακόμη και στο anime της Fire Force, οι χαρακτήρες χρησιμοποιούν νερό για να πολεμήσουν τους Infernals, οπότε γιατί η φωτιά χρησιμοποιείται ως δύναμη για τους χαρακτήρες;

Ο Okubo ξεκίνησε την εξήγησή του αντιπαραβάλλοντας το Fire Force εναντίον του Soul Eater, το οποίο είχε ένα σωρό διαφορετικές δυνάμεις. Κάθε ομάδα ήταν πολύ καλά ισορροπημένη με χαρακτήρες που χρησιμοποιούν πάγο, κεραυνό, νερό κ.λπ. και όλες αυτές οι δυνάμεις αλληλοσυμπληρώνονται. Στο Soul Eater υπάρχει μια ομάδα που χρησιμοποιεί όλες τις δυνάμεις βροντής.

Στην πραγματική ζωή, έχετε στιγμές όπου παρόμοια σύνολα δεξιοτήτων αλληλεπικαλύπτονται σε μια ομάδα, έτσι ο Okubo σκέφτηκε να προωθήσει αυτήν την ιδέα περαιτέρω βάζοντας τον καθένα να αγωνίζεται με μία μόνο δύναμη στον πυρήνα. Ήθελε να δημιουργήσει ένα manga μάχης που απλώς χρησιμοποιούσε φωτιά, ώστε οι χαρακτήρες που δεν μπορούν πραγματικά να κυριαρχήσουν αυτή τη δύναμη να μετατραπούν σε Infernals, τα ζόμπι της φωτιάς. Εκείνοι που μπορούν να ελέγξουν τις δυνάμεις τους είναι τότε υπεύθυνοι για τον έλεγχο αυτού. Είναι οι πυροσβέστες αυτού του φανταστικού κόσμου.

Δεδομένου ότι ο Okubo γνωρίζει αυτόν τον κόσμο τόσο βαθιά, ρωτήθηκε ποιες δυνάμεις από τον κόσμο θα ήθελε και γιατί. Ο Okubo είπε ότι του άρεσε ο απλός και ξεκάθαρος τρόπος με τον οποίο ο Shinra χρησιμοποιεί τη φωτιά για να πετάξει γύρω του.

Ο Tsuchiya, από την άλλη, θέλει απλώς ένα φωτόσπαθο όπως αυτό που κρατούσε ο Arthur Boyle. Οι Ιάπωνες έχουν μια κληρονομιά Σαμουράι, οπότε οτιδήποτε με σπαθιά είναι πραγματικά υπέροχο.

Το φωτόσπαθο του Άρθουρ Μπόιλ πιθανότατα θα τον κάνει έναν αγαπημένο χαρακτήρα anime των θαυμαστών. Πηγή φωτογραφίας: David Productions

Μιλώντας για τον Άρθουρ, ο εκπρόσωπος της FUNimation πίστευε ότι υπήρχε μια δυναμική μεταξύ της σχέσης του Σίνρα και του Άρθουρ που ήταν αρκετά διαφορετική από άλλες σειρές Σόνεν. Σε άλλες σειρές, οι αντίπαλοι συχνά προσπαθούν να σκοντάψουν τον άλλον αντίπαλο, ώστε να περάσουν πρώτοι τη γραμμή του τερματισμού, αλλά ο Σίνρα και ο Άρθουρ έχουν μια πιο συμπληρωματική σχέση που είναι υποστηρικτική και βοηθητική, κάτι που θα μπορούσε να θεωρηθεί ως μια μορφή αντιπαλότητας. Επιπλέον, ο κύριος χαρακτήρας συνήθως δεν έχει πολλή δύναμη, ενώ ο κύριος αντίπαλος έχει ένα αρχικό πλεονέκτημα, αλλά αυτό δεν συμβαίνει με το Fire Force.

Έτσι, ο Okubo ρωτήθηκε γιατί επέλεξε να το κάνει αυτό. Όπως αποδεικνύεται, ο ίδιος ο Okubo δεν φαινόταν να έχει επίγνωση της μοναδικής φύσης του ανταγωνισμού του Shinra και του Arthur αφού απάντησε: Λοιπόν, δεν είναι ασυνήθιστο για μένα να αγνοώ κάτι όταν όλοι λένε: «Ξέρεις, αυτό είναι κάπως περίεργο .» Ίσως είναι ένα από αυτά.

Όσον αφορά τα μελλοντικά επεισόδια anime, ο Okubo ρωτήθηκε αν περίμενε κάτι συγκεκριμένα. Ο Okubo σημείωσε ότι υπήρχαν πολλοί μοναδικοί πυροσβέστες που εμφανίστηκαν κατά τη διάρκεια του anime. Η εταιρεία 8 είναι αρκετά μοναδική από μόνη της, αλλά μερικές από τις άλλες εταιρείες πυρόσβεσης είναι ακόμη πιο μακριά εκεί έξω.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει: The Faraway Paladin Season 2 Ημερομηνία κυκλοφορίας: Saihate no Paladin Season 2 predictions

Τέλος, ο Okubo είχε ένα μήνυμα για τους θαυμαστές, λέγοντας ότι αυτός και η ομάδα anime έχουν δουλέψει πολύ σκληρά, οπότε ήλπιζε ότι όλοι θα το παρακολουθούσαν. Ο Tsuchiya είπε ότι συνήθως ως συντάκτης manga αποστασιοποιείται από το έργο, αλλά, σε αυτή την περίπτωση, με το Fire Force, μετατρέπεται σε θαυμαστή κάθε φορά που διαβάζει τα χειρόγραφα. Ο συντάκτης manga θέλει όλοι οι άλλοι να αισθάνονται τον ίδιο ενθουσιασμό.

Το Anime Enen no Shouboutai έχει την ευκαιρία να είναι ένα από τα anime της χρονιάς. Πηγή φωτογραφίας: David Production

Συνέντευξη της Πυροσβεστικής

Την επόμενη μέρα της πρεμιέρας, το FUNimation δημιούργησε την ευκαιρία στους Monsters and Critics να πάρουν συνέντευξη από τον Atsushi Okubo ιδιωτικά με τη βοήθεια ενός μεταφραστή. Δεδομένου ότι τόσες πολλές κοινές ερωτήσεις είχαν απαντηθεί στο πάνελ, αποφασίσαμε να βασιστούμε σε αυτήν τη συζήτηση μεταβαίνοντας κατευθείαν σε ερωτήσεις σχετικά με θεματικά στοιχεία.

Τέρατα και Κριτικοί: Η Ειδική Πυροσβεστική Δύναμη προσπαθεί να ξετυλίξει το υπερφυσικό μυστήριο πίσω από την ανθρώπινη καύση. Αυτός ο συνδυασμός πυρόσβεσης και εξορκισμού φαινομενικά θέτει το θέμα του Άνθρωπος εναντίον της Φύσης στην αρχή. Το βλέπεις έτσι;

Okubo: Οι φλόγες και οι πρωταγωνιστές, είναι και οι δύο κύριοι χαρακτήρες σε αυτό το manga. Η κατάσβεση πυρκαγιών και τέτοιου είδους πράγματα έχουν γίνει πολλά σε ζωντανή δράση, οπότε ήθελα να έχω κάτι διαφορετικό, που με οδήγησε στην ανθρώπινη καύση.

Monsters and Critics: Ποιο θεωρείτε ως το κύριο θέμα του Fire Force σε ολόκληρη τη σειρά;

πότε βγαίνει η ταινία konosuba

Okubo: Το γενικό θέμα θα είναι η ζωή και η προστασία ζωών.

Monsters and Critics: Υπάρχουν θρησκευτικοί τόνοι στο πώς οι πυροσβέστες αντιμετωπίζουν τους Infernals, καθώς τα μέλη του Holy Sol Temple προσεύχονται για τις ψυχές των Infernals μετά το θάνατο. Από πού προήλθαν αυτές οι προσευχές;

Okubo: Είναι κολασμένοι, αλλά κάποτε ήταν άνθρωποι σαν κανονικοί πυροσβέστες και είναι έτοιμοι να σκοτώσουν αυτούς τους αναμάρτητους ανθρώπους, ας πούμε έτσι. Ήθελα να κάνω προσευχή, ώστε οι πυροσβέστες να μην σκοτώνουν απλώς τέρατα.

Τέρατα και Κριτικοί: Αισθανόμαστε συμπάθεια για αυτούς (τους Infernals) αφού δεν επέλεξαν να είναι έτσι.

reality Steve the bachelor nick viall

Okubo: Ακριβώς. Σωστά.

Monsters and Critics: Ο εξορκισμός συνήθως σχετίζεται με τον Καθολικισμό, οπότε τι σας έκανε να επινοήσετε μια νέα θρησκεία για την ιστορία;

Okubo: Στις αγγλόφωνες χώρες, ο εξορκισμός συνήθως σχετίζεται άμεσα με τον Χριστιανισμό, αλλά ακόμα και στην Ιαπωνία έχουμε κάτι παρόμοιο. Απλώς λέγεται διαφορετικά. Θα υπάρχουν παρόμοιες ιδέες σε όλο τον κόσμο, γι' αυτό ήθελα να τις συνδυάσω όλες.

Τέρατα και Κριτικοί: Έτσι, ανεξάρτητα από την κουλτούρα, θα υπάρχουν παρόμοιες ιδέες.

Okubo: Ναι, ήθελα να δημιουργήσω κάτι που να μπορεί να σχετίζεται με οποιονδήποτε στον κόσμο.

Monsters and Critics: Λογικό. Τώρα, το Shinra προέρχεται από την ιαπωνική λέξη shinrabanshō που μπορεί να μεταφραστεί είτε ως όλη η δημιουργία είτε ως όλα τα πράγματα στη φύση. Ποιο είναι το νόημα πίσω από το να δώσουμε αυτό το όνομα στο Shinra;

Okubo: Η αιτία της ανθρώπινης καύσης είναι ακόμα ένα μυστήριο. Κανείς δεν ξέρει πώς συμβαίνει. Αυτό συμβαίνει από το shinrabanshō και ο πρωταγωνιστής Shinra προσπαθεί να λύσει αυτό το μυστήριο μέσω της έννοιας του shinrabanshō. Αν αυτό έχει νόημα.

Monsters and Critics: Έτσι η έννοια του ίδιου του κύριου χαρακτήρα σχετίζεται με την έννοια όλων των πραγμάτων…

Okubo: Το shinrabanshō είναι κάπως έτσι. Όλη η δημιουργία. Επομένως, δεν γνωρίζουμε ακριβώς ποιος συγκεκριμένος παράγοντας προκαλεί αυτό το φαινόμενο.

Monsters and Critics: Λοιπόν, το όνομά του συνδέεται άμεσα με το συνολικό μυστήριο της ιστορίας;

Okubo: Σωστά. Είναι αυτός που λύνει αυτό το μυστήριο.

Monsters and Critics: Το βασικό κίνητρο του Shinra είναι να αναγνωριστεί ως ήρωας, αφού υποσχέθηκε στην οικογένειά του ότι θα γινόταν ήρωας πριν πεθάνουν. Οραματίζεστε αυτό το πρωταρχικό κίνητρο να εξελίσσεται ή να αλλάζει με την πάροδο του χρόνου;

Okubo: Θα αλλάξει και θα εξελιχθεί. Στην αρχή, το κίνητρο του Shinra είναι μια αόριστη υπόσχεση που έδωσε στη μητέρα του, αλλά με τον καιρό θα σκεφτεί τι σημαίνει πραγματικά να είσαι ήρωας.

Shinra Kusakabe και Arthur Boyle Πηγή φωτογραφίας: Atsushi Okubo

Τέρατα και Κριτικοί: Πολλοί θαυμαστές βλέπουν τον Shinra να έχει έναν ανταγωνισμό με έναν συνάδελφο πυροσβέστη τρίτης γενιάς που ονομάζεται Arthur Boyle. Αυτή η ερώτηση προέκυψε χθες κατά τη διάρκεια του πάνελ. Τώρα που είχατε χρόνο να το σκεφτείτε…. Δεδομένου ότι οι ανταγωνισμοί είναι συνηθισμένοι στις ιστορίες shonen, σκοπεύετε να κάνετε αυτή τη συγκεκριμένη αντιπαλότητα να ξεχωρίζει από το πλήθος με έναν συγκεκριμένο τρόπο;

Okubo: Ο Shinra είναι αρχάριος στην Special Fire Force Company 8 και η υπόλοιπη ομάδα είναι λίγο πολύ μεγαλύτεροι ενήλικες. Έχοντας έναν άλλο χαρακτήρα παρόμοιας ηλικίας με τον Shinra οδηγεί σε μια αλληλεπίδραση που είναι πιο φυσική σε σύγκριση με το πώς ενεργεί με άλλους χαρακτήρες στην ομάδα. Αυτό μάλλον θα ξεχωρίσει πολύ.

Τέρατα και Κριτικοί: Το οδοντωτό χαμόγελο του Shinra προκαλείται από το άγχος, αλλά οι παρεξηγήσεις έχουν κάνει τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι είναι ένας ψυχοπαθής διάβολος, παρόλο που δεν έχει χαμογελάσει πραγματικά εδώ και χρόνια. Τι σας ενέπνευσε να χαρίσετε στη Shinra αυτό το σήμα κατατεθέν χαμόγελο; ήταν λόγω του Soul από το Soul Eater;

Μπορεί επίσης να σας αρέσει: Προβλέψεις ημερομηνίας κυκλοφορίας No Game No Life Season 2: Η ανακοίνωση του Νοεμβρίου δίνει στους θαυμαστές ελπίδα για τη συνέχεια του anime

Okubo: Μου άρεσε το οδοντωτό χαμόγελο από το Soul Eater, προφανώς, αλλά σε αυτή τη σειρά, ο Shinra είναι πυροσβέστης, επομένως δεν πρέπει να χαμογελάει όταν εργάζεται. Έτσι αποφάσισα ότι ο Shinra θα έχει αυτό το νευρικό γέλιο και χαμόγελο όταν είναι αγχωμένος.

Monsters and Critics: Το χαμόγελο ξεκίνησε με την επιθυμία να δώσει συναισθηματικό βάθος στον χαρακτήρα του Shinra ή ξεκίνησε από το να θέλει το χαμόγελο να μοιάζει με τον προηγούμενο χαρακτήρα Soul;

Okubo: Μου αρέσει απλώς να ζωγραφίζω αυτό το χαμόγελο αλλά από εκεί σκέφτηκα τη συναισθηματική πλευρά του χαμόγελου και πώς θα δώσει βάθος στον χαρακτήρα. Είναι σαν ένας συνδυασμός και των δύο.

Monsters and Critics: Έχω ακούσει ότι μερικές φορές οι χαρακτήρες απλώς μοιάζουν μεταξύ τους και δεν είναι προγραμματισμένο έτσι. Υποθέτω ότι αυτό συμβαίνει πολύ σε αυτόν τον κλάδο όπου απολαμβάνετε να σχεδιάζετε ένα συγκεκριμένο είδος αρχέτυπου ή στυλ.

Okubo: Ας υποθέσουμε ότι επιλέξατε τον θυμό ως ένα από τα συναισθήματα. Θυμός σημαίνει μόνο θυμό, αλλά ένα χαμόγελο μπορεί να είναι πολλά διαφορετικά πράγματα. Με ένα χαμόγελο μπορεί να παιχτεί αφού ένα άτομο μπορεί να χαμογελάει ή να είναι πραγματικά χαρούμενο.

Τέρατα και Κριτικοί: Πλήθος συναισθημάτων. Μιλώντας για διακριτικά φυσικά χαρακτηριστικά, τα ίχνη του διαβόλου του Shinra ξεχωρίζουν. Γιατί πυροβολικά πόδια; Ο σχεδιασμός του Shinra ξεκινούσε πάντα με τα πόδια φωτιάς ή αυτή η εστίαση εξελίχθηκε με την πάροδο του χρόνου;

Okubo: Η εστίαση θα είναι αποκλειστικά στα πόδια του. Η δύναμη του Shinra δεν πρόκειται να μετακινηθεί σε άλλα μέρη του σώματός του. Πάντα θα είναι τα πόδια του.

Monsters and Critics: Ο σχεδιασμός ήταν πάντα έτσι από την αρχή;

Okubo: Ναι, γιατί αν άρχιζε να πυροβολεί από τα άλλα μέρη του σώματός του, θα άρχιζε να μοιάζει με άλλους χαρακτήρες από διαφορετικά manga.

Monsters and Critics: (Γέλια) Ξαφνικά η Shinra είναι Endeavor από το My Hero Academia. Έχετε σχεδιάσει ολόκληρη την ιστορία για το manga έχοντας στο μυαλό σας ένα τέλος;

Okubo: Είχα πράγματι ένα τέλος στο μυαλό μου από την αρχή της δημιουργικής διαδικασίας, αλλά δεν ήταν κάτι πολύ σταθερό. Καθώς δημιουργώ, θα έχω διαφορετικές ιδέες για να κάνω τη σειρά ενδιαφέρουσα και διασκεδαστική. Είναι κάπως ευέλικτο, αλλά οι παλιότερες ιστορίες μου με manga οδηγούν επίσης στο τέλος που είχα στο μυαλό μου από την αρχή.

Monsters and Critics: Καθώς ερωτεύτηκες τους χαρακτήρες, οι ίδιοι οι χαρακτήρες άλλαξαν τον τρόπο με τον οποίο φτάνεις σε αυτό το τέλος;

Okubo: (Γέλια) Ναι, αυτό συνέβη.

Το εξώφυλλο του Fire Force Volume 16 περιλαμβάνει τον χαρακτήρα Shinmon Benimaru που φοράει τον εξοπλισμό ενός παραδοσιακού Ιάπωνα πυροσβέστη. Πίστωση φωτογραφίας: Atsushi Okubo

Monsters and Critics: Αυτό είναι φοβερό. Πόσο μακριά είναι τώρα η σειρά manga στη συνολική ιστορία;

Okubo: Τόμος 16, ο οποίος έχει περάσει το μέσο.

Monsters and Critics: Λοιπόν, γυρίσματα για τον τόμο 40; (Γέλια) Ποτέ δεν ξέρεις.

Okubo: Μάλλον τόμος 30. Θα μπορούσε να αλλάξει. (Γέλια) Αλλά όχι πάνω από 50.

Monsters and Critics: Όταν οραματίζεστε το manga, το βλέπετε πρώτα ως anime στο κεφάλι σας και μετά το σχεδιάζετε ως ακίνητες εικόνες μόνο για να κάνετε αυτές τις ακολουθίες να κάνουν τον κύκλο τους και να γίνουν κινούμενες εικόνες. Από αυτό που βλέπετε στο κεφάλι σας (όταν είναι σαν ένα anime στο κεφάλι σας) πώς επιλέγετε ποιες μεμονωμένες στιγμές να ζωγραφίσετε στο manga;

Okubo: Εμπνεύστηκα από τα anime. Όταν σχεδιάζω το manga της Fire Force, έχω χαρακτήρες που κινούνται στο μυαλό μου, αλλά το να το βλέπω να συμβαίνει στην πραγματικότητα σίγουρα με εμπνέει.

Monsters and Critics: Το manga έχει έγχρωμα σχέδια στους τόμους των βιβλίων, έτσι η λαμπερή εμφάνιση των Blue Stripes ήταν καλά καθορισμένη πριν καν ξεκινήσει η παραγωγή anime. Σας εξέπληξε κάποια από τις σχεδιαστικές αποφάσεις ή τα χρώματα του anime;

Okubo: Νόμιζα ότι ήταν όμορφο. (Γέλια) Μου αρέσει να λάμπω μπλε σε οτιδήποτε γενικά. Στα manga, είναι ασπρόμαυρο. Όταν βλέπω να ρέει μπλε στο κεφάλι μου, πραγματικά δεν μπορείτε να το δείτε στο manga, οπότε το να δείτε αυτό το κινούμενο σχέδιο ήταν υπέροχο.

Monsters and Critics: Είναι όμορφο, είναι πραγματικά. Χθες, αναφέρατε ότι παρακολουθήσατε το επεισόδιο 4 και αυτό σημαίνει ότι το επεισόδιο είναι προς το παρόν το αγαπημένο σας (επειδή βλέπετε την Princess Hibana σε κινούμενα σχέδια). Ποιο πάνελ ή ενότητα ιστορίας από το manga ανυπομονείτε περισσότερο να δείτε κινούμενα και γιατί;

Okubo: Υπάρχουν τόσες πολλές σκηνές που θα ήθελα να δω κινούμενες, αλλά πρέπει να πω ότι υπάρχει ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Rekka Hoshimiya. Είναι ένας πολύ ενδιαφέρον χαρακτήρας, οπότε θα ήθελα να τον δω κινούμενο.

Ο Ρέκκα είναι επιδέξιος στο καράτε και χρησιμοποιεί εκρήξεις φλόγας για να αυξήσει τις γροθιές του εκτοξεύοντας τις γροθιές του σαν πύραυλος. Πίστωση φωτογραφίας: Atsushi Okubo

Okubo: Υπάρχει επίσης (διοικητής τάγματος εταιρείας 7) Shinmon Benimaru. Είναι σαν ένας παραδοσιακός Ιάπωνας πυροσβέστης και είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που βλέπω πώς θα γίνει δεκτό από τους οπαδούς των ΗΠΑ.

Monsters and Critics: Το σχέδιο του Benimaru περιλαμβάνει το κοντάρι που μοιάζει με βεντάλια που κρατούν οι παραδοσιακοί Ιάπωνες πυροσβέστες;

Ναι, αυτό είναι. Αυτός με τον μεγάλο ανεμιστήρα.

Από τον 17ο αιώνα υπήρχαν Ιάπωνες επαγγελματίες πυροσβέστες που ονομάζονταν hikeshi. Φορούσαν ειδικά σχεδιασμένα παλτά χρησιμοποιώντας την τεχνική ύφανσης sashiko για ανθεκτικότητα.

Monsters and Critics: Θα είναι εκπληκτικό να το δεις στη δράση. Σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σας!